Archives

[vc_row][vc_column][vc_column_text animation="no_animation"][/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]

Traduzioni ufficiali - traduzioni certificate - spagnolo, inglese, francese, tedesco, italiano, portoghese, olandese, russo, mandarino o una combinazione di queste lingue.

[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]

Traduttore ufficiale italiano Panama Traduttore italiano certificato Panama Traduttore ufficiale a Panama Traduttore certificato a Panama

[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]UPC consultants - Siamo un'agenzia di traduzione riconosciuta a livello nazionale e internazionale che offre servizi di traduzione professionale di documenti attraverso un team di traduttori pubblici autorizzati. (traduttori certificati o traduttori ufficiali dell'italiano). Il nostro team di professionisti è composto da traduttori ufficiali, registrati presso il Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Panama. Il servizio di traduzione viene effettuato tenendo conto di elevati standard di qualità che ci consentono di garantire l'integrità dei documenti che forniamo al fine di raggiungere la totale soddisfazione dei nostri clienti e con un elevato grado di riservatezza di tutti i documenti che riceviamo.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Garantiamo:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]

• Qualità nelle traduzioni
• Riservatezza dei documenti che riceviamo
• Puntualità e rapidità nella consegna delle traduzioni

[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Il nostro team di traduttori ufficiali (traduttori certificati) è specializzato nelle seguenti lingue:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]Spagnolo, inglese, francese, italiano, portoghese, tedesco, russo, cinese-mandarino e olandese o la combinazione di queste lingue. I traduttori certificati che fanno parte della nostra azienda sono registrati presso il Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Panama e hanno una vasta esperienza nella traduzione ufficiale di documenti di ogni tipo.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Tipi di traduzione:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]Effettuiamo traduzioni nelle seguenti aree o tipi di documenti: documenti accademici, diplomi, certificati di laurea, registrazioni, contratti, atti pubblici, certificati di costituzione di società, documenti di importazione ed esportazione, documenti commerciali, documenti medici, documenti aziendali, documenti tecnici, documenti scientifici, documenti pubblicitari, brochure, manuali di ingegneria, brevetti, documenti legali, certificati di ogni genere, cataloghi, curricula vitae, presentazioni, articoli, traduzione di pagine Web, tra gli altri.[/vc_column_text][vc_empty_space][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Fasi per iniziare il processo di traduzione:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space][vc_column_text animation="no_animation"]

1. Invia il tuo documento o testo da tradurre (Email: panama@grupoupc.com / WhatsApp +507 6256-4988)
2. Una volta ricevuti i documenti da tradurre, ti invieremo un preventivo il cui prezzo è derivato dall'analisi del contenuto del documento, dal numero totale di parole o pagine e dalla complessità dell'argomento da tradurre.
3. In caso di approvazione. Per avviare il processo di traduzione, è necessario pagare il prezzo concordato nel preventivo.
4. Una volta completato il processo di traduzione, è possibile visitare i nostri uffici alla data concordata per ritirare la traduzione originale se richiede la firma e il timbro del traduttore pubblico autorizzato, (traduttore ufficiale o traduttore certificato) oppure la traduzione verrà inviata via e-mail se non richiede una firma / timbro.

[/vc_column_text][vc_empty_space][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Per ulteriori informazioni o per richiedere un preventivo, contattare la nostra azienda: Panama City. Tel: (+507) 388 8685 WhatsApp: (+507) 6256-4988 Email: panama@grupoupc.com Orari del servizio clienti: dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 18:00.[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column][vc_column_text animation="no_animation"][/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]

Traduções oficiais e certificadas - espanhol, inglês, francês, alemão, italiano, português, holandês, russo, mandarim ou uma combinação desses idiomas.

[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]

Tradutor oficial em Panamá Tradutor certificado em Panamá Tradutor oficial em Panamá Tradutor certificado em Panamá

[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]UPC consultants - Somos uma agência de tradução reconhecida nacional e internacionalmente que oferece serviços profissionais de tradução e interpretação de documentos por meio de uma equipe de tradutores públicos autorizados. (tradutores certificados ou tradutores oficiais em português). Nossa equipe de profissionais é formada por tradutores oficiais (tradutores certificados em português), registrados no Ministério das Relações Exteriores da República do Panamá. Nosso serviço de tradução é realizado levando em consideração altos padrões de qualidade que nos permitem garantir a integridade dos documentos que entregamos, a fim de alcançar a satisfação total de nossos clientes e com um alto grau de confidencialidade de todos os documentos que recebemos.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Nós garantimos:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]

• Qualidade nas traduções
• Confidencialidade dos documentos que recebemos
• Pontualidade e rapidez na entrega das traduções

[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Nossa equipe de tradutores oficiais e certificados são especializados nos seguintes idiomas:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]Espanhol, inglês, francês, italiano, português, alemão, russo, chinês-mandarim e holandês ou a combinação desses idiomas. Os tradutores certificados que fazem parte de nossa equipe estão registrados no Ministério das Relações Exteriores da República do Panamá e têm uma vasta experiência na tradução oficial de documentos de todos os tipos.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Tópicos de tradução:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]Realizamos traduções nas seguintes áreas ou tipos de documentos: documentos acadêmicos, diplomas, certificados de graduação, registros, contratos, documentos públicos, documentos de constituição de empresas, documentos de importação e exportação, documentos comerciais, documentos médicos, documentos corporativos, documentos técnicos, documentos científicos, documentos publicitários, folhetos, manuais de engenharia, patentes, documentos legais, certificados de todos os tipos, catálogos, curriculum vitae, apresentações, artigos, tradução de páginas da web, entre outros.[/vc_column_text][vc_empty_space][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Etapas para iniciar o processo de tradução:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space][vc_column_text animation="no_animation"]

1. Envie seu documento ou texto para tradução (Email: traductores@upc-consultants.net / WhatsApp +507 6256-4988).
2. Assim que recebermos os documentos a serem traduzidos, enviaremos uma cotação cujo preço é derivado da análise do conteúdo do documento, número total de palavras ou páginas e complexidade do tópico a ser traduzido.
3. Em caso de aprovação. Para iniciar o processo de tradução, é importante efetuar o pagamento do preço acordado na cotação.
4. Após a conclusão do processo de tradução, você pode visitar nossos escritórios na data acordada para retirar a tradução original, caso exija a assinatura e o carimbo do tradutor público autorizado (tradutor oficial ou tradutor certificado) ou a tradução será enviada por e-mail se não exigir assinatura / carimbo.

[/vc_column_text][vc_empty_space][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Para obter mais informações ou solicitar uma cotação, entre em contato com nossa empresa. Panama City. Tel: (+507) 388 8685 WhatsApp: (+507) 6256-4988 Email: traductores@upc-consultants.net Horário de atendimento ao cliente: de Segunda-feira a sexta-feira, das 8h às 13h e das 14h às 18h.[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column][vc_column_text animation="no_animation"][/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]

Official translations from Spanish to English, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Russian, and Mandarin, or a combination of these languages.

[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]

English Official Translator Panama English Certified Translator Panama Certified English translator in Panama Official English translator in Panama English translator Panama Certified translator Panama

[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]UPC consultants is a nationally and internationally recognized translation agency that offers professional interpretation and document translation services through a team of authorized public translators and certified translators. (Official translators in Panama) Our team of professionals is made up of Official Translators, registered with the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Panama. Our translation service is carried out taking into account the high quality standards that allow us to ensure the integrity of the documents we deliver in order to achieve the total customer satisfaction and a high degree of confidentiality of all documents received.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]We guarantee:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]

• Service quality in translations
• Confidentiality of documents received
• Punctuality and speed in the delivery of translations (fast delivery times)

[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Our team of official translators specializes in the following languages:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]UPC consultants, has a team of Official Translators in different languages. We offer translations from Spanish to English, French, Italian, Portuguese, German, Russian, Chinese-Mandarin and Dutch or a combination of these languages. The translators who are part of our team are registered before the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Panama, with extensive experience in the official translation of documents of all kinds.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Translation topics:  [/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]We carry out translations in the following areas or types of documents: academics, diplomas, degree certificates, registrations, contracts, public deeds, articles of incorporation, import / export, commercial, medical, corporate, technical, scientific articles or documents, advertising, brochures, engineering manuals, patents, legal documents, certificates, catalogs, curriculum vitae, presentations, articles, website translation, among others.[/vc_column_text][vc_empty_space][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Steps to start the translation process:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space][vc_column_text animation="no_animation"]

1. Send us your document or text to be translated (Email: traductores@upc-consultants.net / WhatsApp +507 6256-4988)
2. We will send you a quote once we receive the documents to be translated, which price is derived from the analysis of the document's content, the total number of words or pages and complexity of the topic to be translated
3. To start the translation process it is important to make the payment of the quote if approved.
4. Once the translation process is completed, you can go to our offices on the agreed date to withdraw the original translation if it requires the signature and stamp of the authorized public translator, (official translator or certified translator) or it will be sent via email if it does not require a signature / stamp.

[/vc_column_text][vc_empty_space][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]For more information, or to request a quote, please contact our company. Panama City. Tel: (+507) 388 8685 WhatsApp: (+507) 6256-4988 Email: traductores@upc-consultants.net Our office hours: Monday to Friday from 8am to 1pm and from 2pm to 6pm.[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column][vc_column_text animation="no_animation"][/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]Simultaneous interpreters in Panama - simultaneous translation service in Panama[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]Simultaneous interpretation, also known as “simultaneous translation” is defined as the assignment of interpreters to translate a message from a speaker at an event or conference, which is interpreting (translated) into the other language simultaneously (instantaneously) using simultaneous translation equipment; such as a translation booth that comes with a wireless transmitter and sound console, wireless headphones for attendees, and microphones. The nature of the event defines whether the assignment of a simultaneous or consecutive interpreter is necessary. Therefore, it is important that the client provide us with the basic information of the event or service, in order to establish if a simultaneous interpreter is needed, or if a consecutive interpreter is rather needed. As the name implies, simultaneous translation is done simultaneously (redundancy notwithstanding) and with non-stop as the conference progresses. This means that the speaker or lecturer does not have to stop his/her presentation / speech repeatedly for the interpreter to translate such information. What would not happen with consecutive interpretation where time is doubled, since the speaker must stop at each sentence for the interpreter's intervention, which would cause important details of the content of the message to be lost in the interpretation process. The intervention of two simultaneous interpreters is usually necessary when it comes to a job that requires a high concentration level and long interpretation hours (more than 2 consecutive hours). The two interpreters take turns every 20 to 30 minutes depending on the topic complexity and they support each other in verifying terms. Finally, this guarantees a high-quality work, where any detail that may arise is covered by the interpreter who is not on duty (clarify the use of terms preferred by the client at the time, ensure that everyone has a good reception of the signal, etc.) The final objective is to achieve a simultaneous (perfect) interpretation, where neither the speaker / lecturer nor the audience even notice the intervention, and in many cases, even the interpreter's shift change.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]In order for our company to make a simultaneous or consecutive interpreter(s) quote, please provide us the following basic information:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]

1. Contact information: name, company, telephone and email.
2. Explain the type of event (indicate if it is a symposium, congress, marriage, ceremony, seminar, course, workshop, conference, inauguration, tour in plant or facilities - classroom and plant - audit - platform - business meeting, press conference, etc. )
3. Date and place of the event (city, indicate if auditorium - platform - lounge in hotel - other - specify if it is an open or closed place).
4. Number of people / event attendees (this is basic requirement to define the total number of wireless headphones for attendees)
5. Indicate the topics of the conference or event
6. Event hours or daily itinerary
7. Indicate if you have special requirements
8. Inform if it is a special event that requires two or more languages
9. Inform if you require the supply / rental of equipment for simultaneous translation to be included in the quote

[/vc_column_text][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]UPC consultants is a language translation agency (we translate from Spanish to English, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Mandarin, Dutch and vice versa) with 12 years of experience in the international market.[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]For more information, or to request a quote for simultaneous interpreters, please contact our company. Panama City Tel: (+507) 388 8685 WhatsApp: (+507) 6256-4988 Email: traductores@upc-consultants.net Our office hours: Monday to Friday from 8am to 1pm and from 2pm to 6pm. (Saturdays, Sundays and holidays we do not operate)[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column][vc_column_text animation="no_animation"][/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]

Traducciones oficiales / traducciones certificadas – certified translations

[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]Una traducción oficial es aquella que realiza un Traductor acreditado mediante certificado de idoneidad o resolución para otorgar validez legal a la traducción del contenido de un documento en otro idioma. Un Traductor Oficial (traductor público autorizado) está autorizado/registrado ante el Ministerio de Relaciones Exteriores para dar fe de la traducción de cualquier documento en otro idioma, a través de su firma y sello autentificando el contenido de la misma. Las traducciones oficiales o certificadas por Traductores Oficiales suelen ser necesarias por exigencia de determinadas autoridades (consulados, instituciones académicas, notarias, entre otras). Los Traductores Oficiales pueden certificar con su firma y sello la fidelidad y exactitud de sus actuaciones.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Equipo de trabajo [/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]En UPC consultants, contamos con un equipo de Traductores Oficiales en diferentes idiomas (ofrecemos traducciones del Español al Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Alemán, Ruso, Chino-mandarín y Holandés y viceversa, o la combinación de estos idiomas), registrados ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República, con amplia trayectoria en la traducción oficial de documentos. Nuestro servicio de traducción se realiza teniendo en cuenta altos estándares de calidad que nos permiten garantizar la integridad de los documentos que entregamos con el fin de lograr la satisfacción total de nuestros clientes y con un alto grado de Precisión, profesionalismo y CONFIDENCIALIDAD de todos los documentos que recibimos.[/vc_column_text][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Envíenos sus documentos vía Email o WhatsApp para poder analizar su contenido[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_column_text animation="no_animation"]Cada proyecto de traducción es con frecuencia único en complejidad, en número de páginas/palabras, temática y tiempo de entrega. Por esta razón es importante que el Cliente nos envíe el documento (Vía e-mail: traductores@upc-consultants.net o vía WhatsApp +507 6256-4988) a fin de analizar el contenido del mismo y de esta manera podremos responderle por ese mismo medio con una cotización formal que establece tanto las condiciones generales, tiempo de entrega, formato y precio de la traducción.[/vc_column_text][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Para mayor información, o para solicitar una cotización, comuníquese con nuestra empresa. Ciudad de Panamá, Tel: (+507) 388 8685 WhatsApp: (+507) 6256-4988 Email: traductores@upc-consultants.net Nuestro horario de Atención: Lunes a viernes de 8am a 1pm y de 2pm a 6pm[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column][vc_column_text animation="no_animation"][/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]

Servicio de trámite de Apostilla y Legalización ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá

[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]Ofrecemos el servicio de trámite de apostilla o legalización ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Panamá. Dicho trámite se realiza por documento indiferente al número de páginas que este contenga y sean originadas en la expedición del mismo. El precio incluye el servicio del trámite y envió al usuario (del certificado de apostilla o legalización) una vez terminado el trámite. Comuníquese con uno de nuestros asesores para consultar los precios de dicho trámite y servicio. Tenga en cuenta que somos una empresa de servicios documentales y de trámites. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá es la autoridad competente para apostillar documentos públicos panameños y documentos notariados al autenticar el notario público como legítimo. En caso de solicitar el servicio de trámite de apostilla o legalización a través nuestra empresa, deberá presentar el documento original en cualquiera de nuestras oficinas o podrá enviarlos escaneados vía email a fin de consultar con uno de nuestros asesores los requisitos exigidos para apostillar o legalizar dicho documento así como su precio.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Para mayor información, o para solicitar una cotización, comuníquese con nuestra empresa. Ciudad de Panamá, Tel: (+507) 388 8685 WhatsApp: (+507) 6256-4988 Email: traductores@upc-consultants.net Nuestro horario de Atención: Lunes a viernes de 8am a 1pm y de 2pm a 6pm[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column][vc_column_text animation="no_animation"][/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]TRADUCCIONES OFICIALES Y TÉCNICAS EN PANAMÁ[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]Traducciones Certificadas y Oficiales con Sello de Traductor Oficial (traductor público autorizado) registrado ante el Ministerio de Relaciones Exteriores. TRADUCIMOS: Partidas, Actas, Registros e Inscripciones de Nacimiento. Licencias, Certificados y Registros de Matrimonio. Certificados de Defunción. Certificados de Bautizo. Actas de Divorcio. Diplomas, Títulos, Certificados de Estudios de Bachillerato y/o Universitario Antecedentes Penales, Judiciales y Policiales Contratos, Escrituras Públicas. Autorizaciones para Viajar, apoderados. Testamentos. Documentos Personales, Carta Poder y Adopciones. Cartas de Recomendación y más.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]TRADUCTORES OFICIALES EN 8 IDIOMAS:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]De Español A Ingles – Portugués – Italiano – Mandarín – Francés – Alemán – Ruso – Y Holandés Y Viceversa, o la combinación de estos idiomas. Somos expertos en la traducción de documentos comerciales, legales, financieros, técnicos, médicos, civiles, académicos, entre otros. Traducciones Certificadas y Oficiales con Sello de Traductor Oficial registrado ante el Ministerio de Relaciones Exteriores.[/vc_column_text][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]GARANTIZAMOS:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_column_text animation="no_animation"]

1. Puntualidad, cumplimiento y rapidez en las entregas
2. Calidad en el servicio
3. Confidencialidad y profesionalismo en todos los documentos que recibimos.

[/vc_column_text][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Pasos para dar inicio a una traducción:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_column_text animation="no_animation"]

1. Envíenos su documento o texto a traducir (E-mail: traductores@upc-consultants.net / WhatsApp +507 6256-4988)
2. Una vez recibamos los documentos le enviaremos una cotización cuyo precio se deriva del análisis de contenido del documento, número total de palabras y complejidad del tema a traducir
3. De ser aprobada nuestra cotización es importante realizar el pago de la misma con el fin de dar inicio a la traducción.
4. Una vez terminada la traducción, usted podrá pasar por nuestras oficinas en la fecha pactada para retirar la traducción en original si la misma requiere firma y sello del traductor publico autorizado, o será enviada vía email si esta no requiere firma/sello.

[/vc_column_text][vc_empty_space][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Para mayor información, o para solicitar una cotización, comuníquese con nuestra empresa. Ciudad de Panamá, Tel: (+507) 388 8685 WhatsApp: (+507) 6256-4988 Email: traductores@upc-consultants.net Nuestro horario de Atención: Lunes a viernes de 8am a 1pm y de 2pm a 6pm[/TS_VCSC_Info_Notice][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column][vc_column_text animation="no_animation"][/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]¿INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA O INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA?[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]La interpretación simultánea es la traducción oral de un discurso a medida que se va desarrollando. El intérprete, instalado en una cabina insonorizada, escucha a través de auriculares un discurso que traduce en tiempo real. Los oyentes lo escuchan a través de receptores. Este es el tipo de interpretación de uso más frecuente, pues sus beneficios en materia de ahorro de tiempo son indiscutibles. Si se cuenta con un equipo, la interpretación simultánea se verá ampliamente favorecida. Cabe señalar que, hoy en día, los términos “interpretación de conferencias” e “interpretación simultánea” se utilizan indistintamente. La interpretación consecutiva, por su lado, no requiere de equipo. Con una pluma y un cuaderno alcanza. El principio es simple: el orador habla, el intérprete escucha, toma notas y luego reproduce el discurso en el idioma de destino. La toma de notas ha evolucionado considerablemente con el tiempo. De hecho, durante los años cincuenta y sesenta, algunos intérpretes talentosos reproducían discursos de veinte a treinta minutos basándose solo en su memoria. Hoy en día, las tres principales herramientas del intérprete son la memoria, la cultura general y la toma de notas.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]¿NECESITA UNA COTIZACION DE INTÉRPRETACIÓN SIMULTÁNEA PARA UN EVENTO?[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]Si necesita cotizar intérpretes simultáneos para un evento y sus respectivos equipos de traducción simultánea, comuníquese con nuestra empresa (E-mail: traductores@upc-consultants.net / WhatsApp +507 6256-4988). Contamos con un equipo de intérpretes simultáneos con larga trayectoria profesional, en los idiomas del Español al Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Alemán, Ruso, Chino-mandarín y Holandés y viceversa.[/vc_column_text][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]¿EN QUÉ SE DIFERENCIAN?[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_column_text animation="no_animation"]La principal diferencia entre estas dos modalidades reside en separar la fase de comprensión de la fase de reproducción del mensaje. Al mismo tiempo, el lapso disponible para reproducir y estructurar adecuadamente el discurso en el idioma meta es muy limitado, hasta podría decirse inexistente. En cambio, en la interpretación consecutiva, el profesional dispone de más tiempo para estructurar la traducción. Es decir, tiene la posibilidad de alejarse del discurso original y evitar con mayor facilidad la traducción literal y las interferencias tan indeseables.[/vc_column_text][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]DIFICULTADES Y ESTRATEGIAS[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_column_text animation="no_animation"]Las dificultades que pueden encontrarse y las estrategias que se lleven a cabo para resolverlas variarán en función del tipo de interpretación que se emplee. Sobre todo cuando estas dificultades están directamente relacionados con la toma de notas, en el caso de la consecutiva; o con la superposición de actividades, en el caso de la simultánea. No obstante, estos dos tipos de interpretación tienen muchos puntos en común. El intérprete sostiene que a la hora de reproducir el mensaje, sin importar la modalidad utilizada, los números, las enumeraciones y los nombres propios siempre representan un obstáculo. Pero hay un único punto en común que está fuera de toda discusión: tanto en la simultánea como en la consecutiva, cada una a su manera, el intérprete juega un papel clave en el intercambio entre interlocutores cuya lengua y cultura son diferentes. En este punto justamente reside toda la magia de este bello oficio. Contamos con un equipo de intérpretes simultáneos con larga trayectoria profesional, en los idiomas del Español al Inglés, Francés, Italiano, Portugués, Alemán, Ruso, Chino-mandarín y Holandés y viceversa.[/vc_column_text][vc_empty_space][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]TENGA EN CUENTA SUMINISTRAR LA SIGUIENTE INFORMACIÓN BÁSICA A LA HORA DE COTIZAR:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_column_text animation="no_animation"]A fin de que nuestra empresa pueda realizar una cotización de intérprete(s) simultáneo(s) o consecutivo(s), tenga en cuenta suministrar la siguiente información básica:

1. Datos de contacto: nombre, compañía, teléfono y email.
2. Explicar el tipo de evento (indique si es un simposio, congreso, matrimonio, ceremonia, seminario, curso, taller, conferencia, inauguración, recorrido en planta – aula y planta – auditoria – plataforma – reunión de negocios, rueda de prensa, etc.)
3. Fecha definitiva o probable del evento y lugar del evento (en auditorio – plataforma – salón en hotel – otro – especificar si es un lugar abierto o cerrado)
4. Ciudad del evento
5. Número de personas/asistentes al evento (requisito básico para poder definir el número total de audífonos inalámbricos para los asistentes)
6. Indicar la temática de la conferencia o evento
7. Horarios del evento o itinerario diario
8. Indicar si tiene requerimientos especiales
9. Informar si es un evento especial que requiera manejar dos o más idiomas
10. Informar si requiere el suministro/alquiler de equipos para traducción simultánea lo cual se incluiría dentro de la cotización.

Para mayor información, o para solicitar una cotización, comuníquese con nuestra empresa.[/vc_column_text][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Ciudad de Panamá, Tel: (+507) 388 8685 WhatsApp: (+507) 6256-4988 Email: traductores@upc-consultants.net Nuestro horario de Atención: Lunes a viernes de 8am a 1pm y de 2pm a 6pm[/TS_VCSC_Info_Notice][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column][vc_column_text animation="no_animation"][/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]Para apostillar un documento, es requisito indispensable que el país/gobierno donde será presentado DEBE FORMAR PARTE de la Convención de la Haya.[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]¿Qué documentos se legalizan/apostillan? El Ministerio de Relaciones Exteriores únicamente apostilla y/o legaliza documentos expedidos por autoridades o entidades nacionales. Adicionalmente, el documento a apostillar debe contar con las firmas registradas ante el Ministerio de Relaciones Exteriores a fin de poder ser apostillado. Si el documento no cuenta con dichas firmas, deberá primero realizar ese trámite a fin de que posteriormente se pueda apostillar. Requisitos que debe cumplir un documento para apostillar / legalizar En este orden de ideas, el documento a apostillar debe cumplir con los requisitos exigidos por el Ministerio de Relaciones Exteriores, es decir, debe estar debidamente firmado y sellado por la entidad competente que lo emite para que al momento de apostillar, se pueda autenticar mediante apostilla en dicho Ministerio  (para mayor información consulte a uno de nuestros asesores) El documento debe tener fecha de expedición, preferiblemente no mayor a 30 días, de otra manera, es posible que sea rechazado por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Los documentos a apostillar deben ser originales, y deben contar con la firma de la autoridad competente previamente registrada en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Un documento que ha sido apostillado no requiere de trámites ni legalizaciones posteriores para que sea válido en cualquiera de los países partes del Convenio de La Haya. ¿Se debe apostillar la traducción? Si el país al cual se va a presentar el documento lo requiere, la traducción del documento original apostillado también se apostilla. (Es decir; algunas veces se requiere apostillar la traducción para verificar la autenticidad o veracidad de la firma del traductor público autorizado que realizo y firmo la traducción; pero este es un requisito muy específico que le debe indicar la entidad en el exterior donde va a presentar sus documentos). Recuerde que antes de apostillar y de acuerdo con el tipo de documento, se deben obtener las firmas y/o sellos correspondientes requeridos por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Una vez el documento cuente con todos los requisitos exigidos por ley, este podrá ser presentado en el Ministerio de Relaciones Exteriores para tramitar su respectiva apostilla. En caso de solicitar el servicio de trámite de apostilla o legalización a través nuestra empresa, deberá presentar el documento original en cualquiera de nuestras oficinas o podrá enviarlos escaneados vía email a fin de consultar con uno de nuestros asesores los requisitos exigidos para apostillar o legalizar dicho documento así como su precio.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Para mayor información, o para solicitar una cotización, comuníquese con nuestra empresa. Ciudad de Panamá, Tel: (+507) 388 8685 WhatsApp: (+507) 6256-4988 Email: traductores@upc-consultants.net Nuestro horario de Atención: Lunes a viernes de 8am a 1pm y de 2pm a 6pm[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column][vc_column_text animation="no_animation"][/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]Servicio de traducción oficial: de español a inglés - francés - italiano - alemán - portugués - ruso - holandés - mandarín y viceversa[/vc_column_text][vc_column_text animation="no_animation"]UPC consultants agencia de traducciones. Traductores Oficiales en Panamá. Traductor inglés panamá Servicio de traducción en los siguientes idiomas: De: ESPAÑOL A INGLÉS, ALEMÁN, PORTUGUÉS, ITALIANO, FRANCÉS, HOLANDÉS, RUSO, MANDARÍN (Chino) y viceversa. Traducciones de documentos comunes generales, técnicos y jurídicos, y de textos de todo tipo: científicos, técnicos, publicitarios, traducción de páginas web, presentaciones folletos, contratos, catálogos, artículos, Manuales, procedimientos Internos, hojas de vida, entre otros. Contamos con altos estándares de calidad que nos permiten garantizar la integridad de los documentos que entregamos con el fin de lograr la satisfacción total de nuestros clientes. Con un alto grado de CONFIDENCIALIDAD de todos los documentos que recibimos.[/vc_column_text][vc_empty_space height="16px"][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Pasos para dar inicio a una traducción:[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space height="16px"][vc_column_text animation="no_animation"]

1. Envíenos su documento o texto a traducir (E-mail: traductores@upc-consultants.net / WhatsApp +507 6256-4988)
2. Una vez recibamos los documentos le enviaremos una cotización cuyo precio se deriva del análisis de contenido del documento, número total de palabras y complejidad del tema a traducir
3. De ser aprobada nuestra cotización es importante realizar el pago de la misma con el fin de dar inicio a la traducción.
4. Una vez terminada la traducción, usted podrá pasar por nuestras oficinas en la fecha pactada para retirar la traducción en original si la misma requiere firma y sello del traductor publico autorizado, o será enviada vía email si esta no requiere firma/sello.

[/vc_column_text][TS_VCSC_Info_Notice panel_type="custom" color_icon="#ffc838" color_title="#cccccc" color_border="#ffc838" panel_icon="ts-awesome-list" panel_size="25" font_title_family="Default:regular" font_content_family="Default:regular" conditionals="eyJ2aWV3ZXJzdGF0dXMiOiJldmVyeWJvZHkiLCJyZXN0cmljdGlvbiI6Im5vbmUiLCJ1c2Vycm9sZXMiOiIiLCJ1c2Vyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJ1c2VyY2FwcyI6IiIsIm90aGVyc2NvcGUiOiJhbnkiLCJvdGhlcnRhZ3MiOiIiLCJkZXZpY2V0eXBlcyI6IiJ9"]Para mayor información, o para solicitar una cotización, comuníquese con nuestra empresa. Ciudad de Panamá, Tel: (+507) 388 8685 WhatsApp: (+507) 6256-4988 Email: traductores@upc-consultants.net Nuestro horario de Atención: Lunes a viernes de 8am a 1pm y de 2pm a 6pm[/TS_VCSC_Info_Notice][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row]